Ady Endre A MÚLTAK ÁLMÁN című versében a természettudományos szempontból nézve számos érdekes elem található, amelyek összekapcsolódnak a mai természettudomány legfrissebb felfedezéseivel.
Először is, a vers elején az "édes" és "szerelmes álom" kifejezések felidézik a tudomány által felfedezett szerotonin és dopamin nevű neurotranszmitterek szerepét a boldogság és szeretet érzésében. Ezek a vegyületek hozzájárulnak az érzelmi állapotokhoz, és a kutatások azt mutatják, hogy az álmok alatt felszabaduló dopamin segíti a pozitív érzelmeket.
A vers második részében Ady az élet nehézségeiről beszél, és megkérdőjelezi, hogy miért hordozzák a keresztet az emberek, ha már elfelejtették a múltat. Ezt a gondolatot a keresztény vallás és a pszichológia szempontjából is érdekesnek tekinthetjük.
A modern pszichológia és neurobiológia területén a kutatók azt találták, hogy az emberi agyban található emlékező rendszerek kulcsfontosságúak az élet megértésében és a személyiség formálásában. Az emlékek és élmények a múltunkra és önmagunkra vonatkozó tudásunk alapjai. A versben az "elfogytak emlékeink" gondolata a memória elvesztését és az ebből fakadó értéktelenséget fejezi ki. A modern kutatások azt mutatják, hogy az emlékek és az emlékezés folyamata rendkívül összetett, és együttműködik az agy különböző részeivel.
A versben egy másik érdekes elem az, hogy Ady a múltat "álmoknak" és "balgaságnak" nevezi. Ennek a gondolatnak kapcsolata lehet az evolúcióelmélettel és a tudományos kutatásokkal, amelyek azt mutatják, hogy az emberi értelem és képzelet fejlődése hatalmas hatással volt a civilizációra és a természetre. Az emberi elme képessége az elvont gondolkodásra, az emlékezésre és az álmodásra a társadalom és a tudomány fejlődéséhez vezetett.
Ezenkívül a vers általános üzenete arra is rávilágít, hogy még ha elfelejtettük is a múltat, vagy ha annak nincs "terhe", az élet továbbra is kihívásokkal teli lehet. Ez összhangban áll a modern életneurológiai kutatásokkal, amelyek azt mutatják, hogy az emberi agy folyamatosan alkalmazkodik és fejlődik, hogy megbirkózzon a külvilág változásával.
Összességében Ady Endre A MÚLTAK ÁLMÁN verse, bár nem közvetlenül kapcsolódik a mai természettudományos felfedezésekhez, számos olyan elemet tartalmaz, amelyek összefüggésbe hozhatók a modern tudományos kutatásokkal. A verse által felvetett témák és kérdések számos tudományterületen érdekesek lehetnek az emberi természet, az emlékezés, az érzelmek és az élet megértése szempontjából.