Ady Endre A TARKA BLÚZ című versét irodalomtudományi szempontból is elemezhetjük. A versnek számos kapcsolódási pontja van mind a magyar, mind a nemzetközi szépirodalom területén.
Egyik fontos összefüggés az Ady Endre műveiben gyakran megjelenő szerelmi tematika. A költő gyakran ír a vágyról, a várakozásról és a magányról. A TARKA BLÚZ is ezt az érzést közvetíti, amikor a költő képtelen elérni a vágyott szépséget és a többi embernek tűnnek elérhetőnek, meghódíthatónak.
A versben megjelenő "Május" kulcsszó, valamint a Május személyifikálása jelentős kapcsolódási pont a magyar irodalmon belül. Ez a motívum a magyar irodalomban sokszor az újjászületéssel, a tavasz érkezésével, az élet felfrissülésével kapcsolódik össze. Ady versében viszont a költő a magánysághoz és a kívülálláshoz köti ezt a jelentést, hiszen ő nem részesül a frissesség és a szépség, a vágyott "szép, tarka blúzos" nemzetéből.
A versben szereplő "álmok" kifejezés is köthető az irodalmi hagyományokhoz, hiszen az álmok és az álomvilág fontos szerepet játszanak a lírai költészetben. Az álmok itt a vágyott szépséget és boldogságot jelentik, amit a költő nem képes elérni.
Egy másik összefüggés a költői képek használata. A vers sorai és szavai erős vizualitást és hangulatot közvetítenek a mentális állapotot és a költő érzelmi világát ábrázolva. Ez a stíluselem sok más költőnél is megtalálható, így nemzetközi összefüggéseket is teremt.
A versben az évszakok és időszakok megjelenése is fontos szimbólumok. A "téli leányok" hidegséget, távolságot és elutasítást jelentenek, míg a "Május" a reményt és a vágyott szépséget hordozza. Az évszakok és időszakok metaforikus megjelenése sok más költői műben is előfordul, és nemcsak a magyar, hanem a nemzetközi irodalomban is vannak párhuzamok.
Végül, a versben megjelenő forma és nyelvhasználat is figyelemre méltó. Ady Endre sajátos stílusa, amely a hagyományos versszabályszerűséget és a modernséget vegyíti, jelentős hatással volt a magyar irodalomra. A szabadabb verselési forma, az ellentmondásokkal és ironiával teli nyelvhasználat és a szimbolikus megfogalmazás a nemzetközi irodalom egyes irányzataihoz is köthető.
Ezért, a TARKA BLÚZ számos lehetséges összefüggésre utal mind a magyar, mind a nemzetközi szépirodalomban. A verse tematikailag és formailag is kapcsolódik más költők műveihez, és ezzel hozzájárul az irodalom társadalmi és szellemi kontextusának megértéséhez és gazdagításához.