Ady Endre Az ütések alatt című versét irodalomtudományi szempontból többféle összefüggésben is érdemes elemezni. Először is, a magyar irodalomban fontos szerepet játszik, hiszen Ady Endre az 1900-as évek elején jelentős megújítót szerepet játszott a költészetben. Verseit modernnek és lázadónak szokták tartani, ami a korabeli irodalmi hagyományokkal való szakítást jelképezi.
A vers tematikáját tekintve az egyik legfontosabb összefüggés az, hogy az önként vállalt veszteségek és a nemzeti sors témáját boncolgatja. Ady verseiben gyakran szerepel a "bukás" és az "ütés" motívuma, ami a magyar történelem során elszenvedett vereségekre utal. A versben megjelenő dacosodás és kitartás pedig azt mutatja, hogy a magyar nép hajlandó volt tovább küzdeni a nehézségek ellenére is.
A nemzetközi szépirodalmi összefüggéseket tekintve, Ady költészetében megtalálhatók a korabeli európai avantgárd irányzatok hatásai is. Az ütések motívuma és az elnyomás elleni lázadás a forradalmi és rebellis gondolkodás nyelvi kifejeződése lehet, ami a század elején Európában is népszerűvé vált. Emellett Ady sajátos stílusa és szófordulatai is inspirációt jelenthetnek más nemzetközi költők számára.
Magyar irodalomtudományi szempontból érdemes még megemlíteni, hogy Ady Endre verseiben időnként megjelenik a szimbolizmus hatása is. A versben az Ég szerepét említi, ami a halhatatlanságot vagy isteni hatalmat jelképezheti. A vér-glória motívuma pedig a szent és hős bukás, illetve az áldozat témájával kapcsolódik a vallásos szimbolikához.
Összességében, Ady Endre Az ütések alatt című verse irodalomtudományi szempontból többféle összefüggésbe helyezhető mind a magyar, mind a nemzetközi szépirodalom területén. Magyar irodalmi kontextusban a verse a modernséget, a lázadást és az önként vállalt veszteségeket jeleníti meg, míg nemzetközi kontextusban az avantgárd irányzatok hatásait és a szimbolikus elemeket említhetjük.