A vers természettudományos szempontból a következő friss felfedezésekkel és tudományos ismeretekkel hozható összefüggésbe:
1. Az időjárási jelenségek: A versben említett súlyos, sűrű zápor és a lángderűs ég a természeti jelenségekre utalnak. A modern meteorológiai kutatásoknak köszönhetően részletes információkat tudunk már adni az időjárásról, jelentős előrelépések történtek az időjárás-előrejelzések pontosságában és megbízhatóságában.
2. Rovarok viselkedése: A darázs megjelenése és mozgása a versben azt mutatja, hogy a szerző észlelte és figyelmét felkeltette a rovarok viselkedése körülötte. A modern környezetbiológiai kutatások segítségével részletesen tanulmányozhatjuk a rovarok közösségeit, táplálkozási szokásaikat és mozgásukat.
3. Virágok kommunikációja: A versben említett "hangos virág", ami kiált és esdekel a bíbor estveért, utalhat a növények közötti kommunikációra. A legfrissebb kutatások felfedezték, hogy a növények képesek kémiai, hang- és fényjelzések révén kommunikálni egymással, és ezen a módon hatást gyakorolni a környezetükre és más élőlényekre.
4. Emberi vágyak és érzelmek: A vers kiemeli az emberi vágyakat és boldogságot, amit a természeti környezettel való kapcsolatunk hoz létre. Az emberi érzelmek kutatása és megértése a pszichológia és a neurobiológia területén történik, és folyamatosan újabb eredményekre vezet, ami segít megmagyarázni és megérteni az emberi örömöket és boldogságot.
Mindemellett fontos megjegyezni, hogy a vers elsősorban a költészeti és személyes élmények kifejezése a természetről, és nem feltétlenül utal a legfrissebb természettudományos felfedezésekre. Ugyanakkor a természettudomány fejlődése és az új felfedezések lehetővé teszik, hogy mélyebben megértjük és értékeljük a természet szépségét és csodáit, amelyeket a versben is megtalálunk.