József Attila Karácsony című verse több fontos elemet tartalmaz az irodalomtudomány szempontjából. Először is, az időszakhoz és a szerzőhöz kötődő művéről van szó, hiszen József Attila azt az évet jelöli meg, amikor a verset írta (1923 december). Ez a kontextus lehetőséget ad a kutatóknak arra, hogy elemzést készítsenek a korhoz és a szerzőhöz kapcsolódó témákról, stílusról és hangulatról.
A versben az első szembetűnő dolog a mikrokozmosz és a makrokozmosz közötti kapcsolat. A hideg időjárás és az éneklő emberek képet festenek a karácsonyról, és megjelenik az az ellentét, hogy a természet élőlényei elhalnak, miközben egy új ember megszületik. Ez a kép reprezentálhatja a természet ciklusát és az emberi élet megújulását.
A versben megjelenik a hit és a vallás is, amikor a "meleg magvető hitünkről" van szó. Ez a vonatkozás részét képezi a magyar irodalom hagyományainak, amelyek gyakran vallási motívumokat és szimbolikát használnak a versekben.
A versben megjelenik emellett a szeretet és a szerelem témája is, amikor a "szomorú szeretet" szószoros kukorékolása van. Ez a témával kapcsolatban további elemzést tesz lehetővé, például a szeretet természetéről és jellemzőiről.
A magyar szépirodalomban az irodalomtudományi elemzés a költemények művészi formáját, a szerkezetet, a metaforákat és a költői eszközöket is áttekinti. Például a versben megjelenő metaforák, mint a "fázó homlokok mögé" és az "újszülött rügyező ágakkal", kiemelik a költői képességeket és azt, hogy József Attila hogyan használja a nyelvet esztétikus és hatásos módon.
Ha a nemzetközi irodalomhoz kapcsoljuk a verset, a hideg és a meleg kosztümje helyett forduló gondolatokat találunk. A hideg és meleg kontrasztja, valamint a természet és az emberi élet közötti kapcsolat témái nemzetközileg is általános témák a versekben. A szeretet és a hit témái pedig a világ számos irodalmi művében megtalálhatóak.
Összességében a Karácsony című vers irodalomtudományi elemzése lehetőséget ad arra, hogy felfedezzük és tanulmányozzuk a költői képességeket, a versek tematikáját, a stílust és a szerzőhöz és az adott korszakhoz kapcsolódó jelentőséget mind a magyar, mind a nemzetközi irodalomban.