A Juhász Gyula "A bakter" című versét természettudományos szempontból közelítve észrevehetünk néhány olyan elemet, amelyek kapcsolatba hozhatóak a mai természettudomány legfrissebb felfedezéseivel.
Az első sorban a "vígitég" kifejezés jelenik meg, ami a kék égre utal. Az elmúlt években a tudósok felfedezték, hogy a légkörben található aeroszolok befolyásolják a napfény szóródását, és ennek eredményeként befolyásolják az égbolt színét. Az aeroszolokban található részecskék, mint például a por vagy a szennyeződések, befolyásolhatják a távolságot, amelyre a fény szóródik, így hatással lehetnek a kék ég színére.
A második és harmadik versszakban a költő az ősz bánatára utalva szól a nyári rónáról és annak fényéről. A napfény fontos szerepet játszik a növények fotoszintézisében, amely során az energia azáltal kerül raktározásra, hogy a növények a napfényből szén-dioxidot és vizet összetevőválasztanak. Ha az élet folyását kezdjük figyelembe venni, akkor az ősz és a tél eljövetelével és a napfény csökkenésével a növényeknek kevesebb energia áll rendelkezésre, ami befolyásolja a táplálkozási láncot, és hatással lehet az ökoszisztémára.
A negyedik versszakban a költő beszél a boldog végtelenségről és a távoli életről. A modern kutatások során az asztrobiológia területén számos eredmény született, amelyek felkutatták az élet lehetőségeit más bolygókon és az Univerzumban. Az új felfedezések azt sugallják, hogy az élet talán nem korlátozódik kizárólag a Földre, hanem lehetnek más bolygókon vagy akár a Marsban is olyan feltételek, amelyek lehetővé teszik az élet kialakulását.
Végül az utolsó versszakban a költő a szomorúságra, közönyre és idegenségre utal. Az emberi pszichológiában a közöny gyakran a távolságtartást és a társadalmi elszigetelődést jelenti. Az antropológiai kutatások és az újabb felfedezések azonban azt sugallják, hogy az emberek lényegében társas lények, és a kapcsolódásra és a közösségbe tartozásra törekednek. Az emberi kapcsolathálózatok és a társadalmi kötelékek kutatása számos érdekfeszítő eredményt hozott a közelmúltban, amelyek segítenek megérteni az emberi kapcsolatok és a társadalmi viselkedés hátterét.
Összességében tehát a Juhász Gyula "A bakter" című versében található elemek és motívumok, például az ég, a napfény, az élet és a társadalom, kapcsolatba hozhatóak a mai természettudományos felfedezésekkel és irányzatokkal. A verse egyfajta időutazásnak is tekinthető, amelyben a költő kortárs tudományos ismereteket és felfedezéseket is megtestesít, és azokat a költészeten keresztül megjeleníti.