Ady Endre A HALÁL AUTOMOBILJÁN című versében a halál és az élet közti ellentétet és az emberi létezés értelmét feszegeti. Teológiai szempontból fontos elemeket tartalmaz, amelyeket a bibliatudomány, patrisztika és skolasztika keretében értelmezhetünk.
A vers elején a "Töff-töff, robogunk" sorral Ady a halál szimbólumát hozza be, amelyet a "motólás ördögszekéren" jelzővel ír le. Egy "zöld gépkocsin" robognak, amely az életet és a halált jelképezi egyszerre. Az "éljen az Élet, éljen, éljen" kiáltás pedig arra utal, hogy az életet ünnepli a költő, annak ellenére, hogy a halál mindig jelen van.
A következő versszakban Ady az élet és a halál küzdelmét mutatja be, a "Töff-töff, csupa kín" sorral. A "sárgolyó dühös harca" a halál örök küzdelmét jelképezi az élettel. Az "én arcom s a Léda arca" kifejezés pedig a szépséget és az élet élvezetét másutt kereső emberi létezést hívja fel figyelemünkre.
A harmadik versszakban a Halál személyesítését alkalmazza a költő, aki "Kacag" és érzi a halottak hűltjét. Az "Éljen. Mi legalább röpültünk" sor azt sugallja, hogy inkább a fájdalmas, gyors halál a kívánatosabb, mint az életben maradás és szenvedés.
A bibliatudomány szempontjából a vers megjeleníti az emberi élet és a halál kérdését, és ezen keresztül feszegeti az örök élet és üdvösség lehetőségét. A patrisztika az isteni gondviselés, a lelki újjászületés és a kereszténység szempontjából értelmezheti a verset. A skolasztika pedig a halál és az élet feszültségét úgy értelmezheti, hogy mindkettő elengedhetetlen az emberi életben és az emberi természetben.
Egyéb ötletként a vers a modernitás és a halál problémáját is felveti. Az autó, mint halált hozó szimbólum itt megjeleníti a modern technika veszélyeit és az egyéni felelősséget mind a halálnak való kitettség, mind az életük rohanása miatt.
Összességében Ady versében a modernitást megjelenítő autó szimbóluma segítségével a halál és az élet örök ellentétét mutatja be, amelyet teológiai, bibliai, patrisztikai és skolasztikai szempontokból is értelmezhetünk. A verse különböző nézőpontokból hozzájárul az emberi létezés, a halál és az élet mibenlétének megértéséhez és állandó vitájához.